马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册加入
×
很多人在学习英语的时候,都会有这样的疑问:小孩子不识字的时候也能说一口流利的母语,为什么我们能认识很多英语单词却无法自如表达呢?为什么我们学习母语的方法照搬到英语上就行不通呢?小学生快速记忆英语单词的老师指出这是因为我们一直处在母语的语言环境中,不论是在家还是在学校我们都使用母语交流,而英语在目前的中国家庭却没有这样良好的氛围和环境,所以很难用学母语的方法去学英语。
事实上,我们学习英语,自始至终无时无刻不受益于母语的影响。在学习英语时,母语是基础,是可利用的宝贵资源。因为母语可以促进对英语的理解,我们只有先转换成自己能理解的语言系统才能明白别人在表达的什么,从而增加学习的兴趣,培养学习者的积极性。有了兴趣和热情大家才更愿意去探索这两种语言有何不同,又有什么相同,然后逐渐在这个过程中找到学习英语的规律和方法。所以,利用母语学习外语是一种高效、省时、灵活、以人为本的做法,能提高大家的思考灵活度和概念清晰度。而且根据调查发现,大多数英语学的好的同学,其母语也不差。她们较之其他同学更能自如的在两种语言之间互相转换。
小学生快速记忆英语单词的老师认为,母语是产生其他语言的的母亲语言,只有善于利用这种母亲语言才能真正学好第二语言。
|