|
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册加入
×
俗话说,礼多人不怪。英国纽约烘焙公司一项调查显示,英国人平均每天要说8次“对不起”(sorry)。照此计算,一年要道歉2920次,一生要道歉大约23.36万次。
常说
纽约烘焙公司调查1000名成年人的结果显示,表达歉意的词汇中,人们最常说的是sorry。尽管大约30%的情况下更适合用“不好意思”(excuse me),但人们还是选择说sorry;打断别人谈话做自我介绍时,大约67%的调查对象选择说sorry。
大约12%调查对象承认,自己每天说超过20次“对不起”。
英国《每日邮报》12日援引纽约烘焙公司营销部负责人维多利亚·威利斯的话报道:“我们怀疑国人道歉过度,调查证实,平均每人每年道歉近3000次。”报纸配发的照片相当有趣,是一家小店在大门上挂出“对不起,我们关门了”的告示。
原因
调查显示,最为常见的道歉场景是工作场所,39%的调查对象表示常在工作场所说“对不起”,其次是购物场所(33%),排在第三位的是家中(31%)。
谈到在工作场所道歉的原因,37%的调查对象说,会因为自己在办公室走动干扰同事或是做了某事影响到同事而道歉。45%的调查对象说,希望在工作场所能更加直言不讳,却担心这么做可能影响与同事的关系。
尽管常把“对不起”挂在嘴边,但不少调查对象说,自己道歉是对别人错误或失误的一种反应。比如,43%的调查对象因为乘坐公共交通工具时被别人撞到道歉,17%因为被踩了脚道歉。
建议
英国《经济学家》周刊一名博主戏谈英国人道歉中的含义:如果一个英国人说“我确定这是我的错”,那么他的意思是“我知道这其实是你的错,请道歉”,而对方会理解为“这是其他人的错”。
为帮助英国人在日常生活中变得更为自信、更直言不讳,纽约烘焙公司自12日起设立“不道歉”热线,请来自美国纽约的生活顾问南希·鲍德温教授“无礼课程”。
威利斯说:“让英国人变得直言不讳的较好途径,是稍多点无礼。”
鲍德温是前纽约银行家,自认为人够直爽。在她看来,“展示自信、说出你的真实意思并非粗鲁”。
她不忘自打广告:“对总是在道歉感到疲惫,想变成直言不讳的纽约人吗?我将教授英国人如何向老板提出加薪要求,如何要求室友打扫卫生,不再向踩了你脚的男士说 对不起 ,等等。说话时你应该直视对方的眼睛,让对方明确知道你的想法。”
|
|